Regulamin

Ostatnia aktualizacja: 4 wrz 2026

Regulamin portalu AutomationLab

Obowiązuje od: 4 września 2026 r.

1. Operator, usługodawca i wydawca

  1. Portal internetowy AutomationLab, dostępny pod adresem https://automationlab.art („Portal”), prowadzi i wydaje MescalDesign spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Poznaniu, os. Kosmonautów 15 lok. 109, 61-639 Poznań, wpisana do rejestru przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem KRS 0000417959, NIP 9721239109, REGON 302094289, kapitał zakładowy: 5 000 zł („Operator”).

  2. Sąd rejestrowy: Sąd Rejonowy Poznań–Nowe Miasto i Wilda w Poznaniu, VIII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego.

  3. Kontakt z Operatorem i redakcją: admin@automationlab.art albo adres pocztowy wskazany w ust. 1.

  4. Adres redakcji: os. Kosmonautów 15 lok. 109, 61-639 Poznań. Miejsce wydania: Poznań.

  5. Redaktor naczelny: Piotr Wieliczko.

  6. Regulamin określa zasady świadczenia usług drogą elektroniczną i korzystania z Portalu. Jest udostępniany nieodpłatnie w sposób umożliwiający jego zapisanie, odtworzenie i wydrukowanie.

2. Definicje

W Regulaminie:

  • Użytkownik oznacza osobę fizyczną, osobę prawną albo jednostkę organizacyjną korzystającą z Portalu;

  • Konto oznacza indywidualny zbiór zasobów i ustawień utworzony dla Użytkownika;

  • Treści redakcyjne oznaczają artykuły, aktualności, poradniki, grafiki, nagrania i inne materiały publikowane przez redakcję;

  • Dostawca logowania oznacza Google, Meta/Facebook albo X, jeżeli Użytkownik wybierze logowanie przez zewnętrzne konto;

  • Usługi oznaczają usługi świadczone drogą elektroniczną opisane w Regulaminie.

3. Rodzaje i zakres Usług

  1. Operator świadczy nieodpłatnie następujące Usługi:

    • udostępnianie i wyszukiwanie Treści redakcyjnych, w tym według kategorii, tagów i serii;

    • udostępnianie kanału RSS i funkcji technicznych związanych z przeglądaniem Portalu;

    • rejestrację, prowadzenie i usunięcie Konta;

    • logowanie e-mailem i hasłem albo przez Google, Facebook lub X;

    • odzyskiwanie dostępu do Konta;

    • udostępnianie funkcji Konta aktualnie widocznych po zalogowaniu;

    • obsługę zapytań i reklamacji przesyłanych do Operatora.

  2. Treści publiczne można przeglądać bez Konta. Założenie Konta jest dobrowolne i bezpłatne.

  3. Portal nie jest obecnie platformą do publicznego zamieszczania przez Użytkowników komentarzy, artykułów ani innych treści. Jeżeli taka funkcja zostanie uruchomiona, Regulamin zostanie wcześniej odpowiednio uzupełniony.

4. Zawarcie i rozwiązanie umowy

  1. Umowa o korzystanie z publicznie dostępnych funkcji Portalu zostaje zawarta z chwilą rozpoczęcia korzystania z danej funkcji i kończy się z chwilą jej opuszczenia, z zastrzeżeniem postanowień, które ze swojej natury obowiązują dalej.

  2. Umowa o prowadzenie Konta zostaje zawarta na czas nieoznaczony po prawidłowym wypełnieniu formularza, zaakceptowaniu Regulaminu i potwierdzeniu utworzenia Konta przez Portal albo po pierwszym skutecznym logowaniu przez Dostawcę logowania.

  3. Użytkownik może w każdej chwili, bez opłat i bez podawania przyczyny, wypowiedzieć umowę o Konto, żądając jego usunięcia zgodnie z instrukcją na stronie https://automationlab.art/data-deletion. Nie ogranicza to ustawowego prawa konsumenta do odstąpienia od umowy, jeśli ma ono zastosowanie.

  4. Odłączenie Portalu w ustawieniach zewnętrznego Dostawcy logowania nie usuwa automatycznie Konta w Portalu.

  5. Operator może zawiesić Konto lub rozwiązać umowę, gdy Użytkownik:

    • istotnie lub uporczywie narusza Regulamin albo prawo;

    • zagraża bezpieczeństwu Portalu lub innych osób;

    • posługuje się Kontem w celu oszustwa, nadużycia albo obejścia zabezpieczeń;

    • nie usunie naruszenia mimo wezwania w rozsądnym terminie, chyba że charakter naruszenia uzasadnia natychmiastowe działanie.

  6. W miarę możliwości Operator poinformuje o przyczynie i umożliwi przedstawienie stanowiska. Uprawnienia Operatora nie ograniczają praw Użytkownika wynikających z bezwzględnie obowiązujących przepisów.

5. Rejestracja i bezpieczeństwo Konta

  1. Przy rejestracji Użytkownik podaje nazwę wyświetlaną lub imię, adres e-mail i hasło albo wybiera Dostawcę logowania.

  2. Użytkownik powinien podawać dane prawdziwe i aktualne w zakresie potrzebnym do obsługi Konta. Nie wolno podszywać się pod inną osobę ani naruszać jej dóbr osobistych lub praw do oznaczenia.

  3. Użytkownik odpowiada za zachowanie poufności danych dostępowych i powinien niezwłocznie poinformować Operatora o podejrzeniu przejęcia Konta.

  4. Nie wolno udostępniać Konta w sposób zagrażający jego bezpieczeństwu ani używać cudzego Konta bez uprawnienia.

  5. Korzystanie z logowania zewnętrznego wymaga posiadania konta u wybranego dostawcy i podlega również jego warunkom. Operator nie zna hasła Użytkownika do Google, Facebooka ani X.

  6. Osoba niemająca pełnej zdolności do czynności prawnych może utworzyć Konto tylko w zakresie, w jakim może ważnie zawrzeć taką umowę, a w pozostałych przypadkach za zgodą przedstawiciela ustawowego.

6. Zasady korzystania z Portalu

  1. Użytkownik korzysta z Portalu zgodnie z prawem, Regulaminem, dobrymi obyczajami i przeznaczeniem funkcji.

  2. Zabronione jest w szczególności:

    • dostarczanie treści o charakterze bezprawnym;

    • naruszanie praw autorskich, dóbr osobistych, prywatności lub praw innych osób;

    • próby uzyskania nieuprawnionego dostępu do Kont, systemów, kodu, baz danych lub infrastruktury;

    • wprowadzanie złośliwego kodu, obchodzenie zabezpieczeń, testowanie podatności bez uprzedniej zgody Operatora lub zakłócanie działania Portalu;

    • automatyczne pobieranie danych w sposób powodujący nadmierne obciążenie, obchodzący ograniczenia techniczne albo naruszający prawa do Treści redakcyjnych lub baz danych;

    • wykorzystywanie Portalu do spamu, oszustwa albo innej działalności bezprawnej.

  3. Zwykłe indeksowanie przez wyszukiwarki zgodnie z ustawieniami technicznymi Portalu oraz korzystanie z udostępnionego kanału RSS nie jest objęte zakazem z ust. 2.

  4. Jeżeli Użytkownik przekaże dane lub treść przez formularz bądź w korespondencji, zapewnia, że jest uprawniony do ich przekazania.

7. Treści redakcyjne i wykorzystanie AI

  1. Portal publikuje informacje i materiały edukacyjne dotyczące m.in. sztucznej inteligencji, automatyzacji, programowania, robotyki, nauki, biznesu i cyberbezpieczeństwa.

  2. Treści redakcyjne mają charakter informacyjny i edukacyjny. Nie stanowią indywidualnej porady prawnej, podatkowej, inwestycyjnej, medycznej ani innej porady zawodowej. Przed podjęciem decyzji wymagającej specjalistycznej oceny Użytkownik powinien zweryfikować informacje w źródłach pierwotnych lub skorzystać z pomocy właściwego specjalisty.

  3. Pomimo staranności redakcyjnej informacje mogą z czasem utracić aktualność. Data publikacji lub aktualizacji materiału jest widoczna przy danym materiale, jeżeli ma to zastosowanie.

  4. Redakcja może korzystać z narzędzi sztucznej inteligencji przy wyszukiwaniu informacji, redagowaniu, tłumaczeniu, korekcie lub tworzeniu elementów wizualnych. Materiały tekstowe publikowane w celu informowania opinii publicznej o sprawach leżących w interesie publicznym podlegają kontroli lub weryfikacji redakcyjnej, a Operator ponosi odpowiedzialność redakcyjną za ich publikację.

  5. Treści sztucznie wygenerowane lub zmanipulowane, w tym materiały typu deepfake, są oznaczane w przypadkach wymaganych przez prawo, w sposób jasny i widoczny najpóźniej przy pierwszym kontakcie odbiorcy z daną treścią.

  6. Portal może zawierać odnośniki do serwisów zewnętrznych. Operator nie kontroluje ich treści ani zasad działania; po przejściu do takiego serwisu zastosowanie mają jego warunki i polityka prywatności.

  7. Operator odpowiada na zasadach wynikających z bezwzględnie obowiązujących przepisów prawa. Żadne postanowienie Regulaminu nie wyłącza ani nie ogranicza odpowiedzialności, której zgodnie z prawem nie można wyłączyć, ani praw przysługujących konsumentowi.

8. Prawa do treści i oznaczeń

  1. Treści redakcyjne, układ Portalu, grafiki, fotografie, kod oraz bazy danych mogą być chronione prawem autorskim, prawami pokrewnymi, prawami do baz danych albo prawami do oznaczeń. Prawa należą do Operatora lub właściwych licencjodawców.

  2. Użytkownik może korzystać z materiałów w granicach dozwolonego użytku, cytować je zgodnie z prawem oraz udostępniać odnośniki prowadzące do Portalu.

  3. Poza zakresem dozwolonym przez prawo kopiowanie, ponowne publikowanie, odpłatne rozpowszechnianie, systematyczna ekstrakcja lub tworzenie konkurencyjnego zbioru na podstawie Treści redakcyjnych wymaga uprzedniej zgody uprawnionego.

  4. Nazwa i oznaczenia AutomationLab nie mogą być używane w sposób sugerujący partnerstwo, patronat lub autoryzację bez zgody Operatora.

9. Wymagania techniczne i zagrożenia

  1. Do korzystania z Portalu potrzebne są: urządzenie z dostępem do internetu, aktualna przeglądarka obsługująca HTTPS, HTML5, JavaScript i pliki cookie oraz — w przypadku Konta — aktywny adres e-mail.

  2. Wyłączenie JavaScript lub niezbędnych plików cookie może uniemożliwić logowanie albo prawidłowe działanie wybranych funkcji.

  3. Korzystanie z internetu wiąże się z typowymi zagrożeniami, takimi jak phishing, złośliwe oprogramowanie, przejęcie sesji lub danych dostępowych. Użytkownik powinien aktualizować oprogramowanie, używać unikalnego hasła i sprawdzać domenę przed podaniem danych.

  4. Operator może prowadzić prace techniczne, usuwać awarie oraz rozwijać Portal. W miarę możliwości prace powodujące istotną niedostępność będą komunikowane z wyprzedzeniem.

10. Reklamacje

  1. Reklamację dotyczącą Usługi można wysłać:

  2. Reklamacja powinna zawierać dane umożliwiające kontakt, opis problemu, datę jego wystąpienia i oczekiwany sposób rozwiązania. Podanie dodatkowych informacji jest dobrowolne, ale ich brak może utrudnić rozpoznanie sprawy.

  3. Operator odpowiada na reklamację bez zbędnej zwłoki, nie później niż w ciągu 14 dni od jej otrzymania. Jeżeli opis sprawy nie pozwala jej rozpoznać, Operator może poprosić o niezbędne informacje uzupełniające.

  4. Konsument może korzystać z pozasądowych sposobów rozpatrywania sporów, w tym pomocy miejskiego lub powiatowego rzecznika konsumentów albo właściwego podmiotu wpisanego do rejestru prowadzonego przez Prezesa UOKiK. Skorzystanie z tych sposobów jest dobrowolne i wymaga zgody obu stron, jeżeli przepisy nie stanowią inaczej.

11. Sprostowania prasowe

  1. Jeżeli do Portalu stosuje się przepisy Prawa prasowego, wnioski o opublikowanie sprostowania nieścisłej lub nieprawdziwej wiadomości należy kierować do redaktora naczelnego na adres redakcji wskazany w § 1.

  2. Wniosek powinien zostać złożony na piśmie, podpisany oraz spełniać wymagania i terminy określone w art. 31a Prawa prasowego, w tym co do zasady termin 21 dni od publikacji materiału.

  3. Zwykła reklamacja techniczna lub polemika z opinią autora nie jest wnioskiem o sprostowanie prasowe.

12. Prywatność

  1. Zasady przetwarzania danych osobowych i używania plików cookie opisuje Polityka prywatności.

  2. Polityka prywatności ma charakter informacyjny. Akceptacja Regulaminu nie zastępuje zgody na analityczne lub inne opcjonalne pliki cookie; taka zgoda jest zbierana oddzielnie.

13. Zmiany Regulaminu

  1. Operator może zmienić Regulamin z ważnej przyczyny, takiej jak:

    • zmiana prawa lub wiążąca decyzja organu;

    • zmiana funkcji, zakresu lub sposobu świadczenia Usług;

    • konieczność poprawy bezpieczeństwa, zapobiegania nadużyciom lub usunięcia niejasności;

    • zmiana danych Operatora albo wykorzystywanych rozwiązań technicznych.

  2. Zmiana nie narusza praw nabytych. Użytkownicy Kont zostaną poinformowani o zmianie wpływającej na umowę co najmniej 14 dni przed jej wejściem w życie, przez wiadomość na adres przypisany do Konta lub wyraźny komunikat w Portalu. Termin może być krótszy, jeżeli natychmiastowa zmiana jest konieczna z przyczyn prawnych lub bezpieczeństwa.

  3. Użytkownik, który nie akceptuje zmiany, może przed jej wejściem w życie bezpłatnie usunąć Konto i rozwiązać umowę.

  4. Zmiany wyłącznie redakcyjne, które nie wpływają na prawa i obowiązki Użytkownika, mogą wejść w życie z chwilą publikacji.

14. Postanowienia końcowe

  1. Do umów z Operatorem stosuje się prawo polskie, z zastrzeżeniem bezwzględnie obowiązujących przepisów chroniących konsumenta w państwie jego zwykłego pobytu.

  2. Spory rozstrzyga sąd właściwy według przepisów prawa. Regulamin nie narzuca konsumentowi sądu właściwego dla siedziby Operatora.

  3. Aktualna wersja Regulaminu jest dostępna pod adresem https://automationlab.art/terms.